
L’écriture inclusive
L’écriture inclusive est un sujet qui suscite beaucoup de débats et de controverses ces dernières années et sur lequel les opinions divergent. Certaines personnes disent que c’est une façon de rendre la langue plus égalitaire et respectueuse de la diversité. Elles croient qu’elle représente
une avancée majeure dans la lutte contre les discriminations et les stéréotypes de genre, tandis que d’autres y voient une atteinte à la grammaire et à la tradition.
Qu’est-ce que l’écriture inclusive?
L’écriture inclusive est une méthode d’écriture qui veut rendre la langue plus inclusive, donc plus respectueuse des genres. C’est un mouvement visant à inclure toutes les personnes, quels que soient leur genre, leur orientation sexuelle ou leur identité de genre, dans le langage écrit. Elle consiste à utiliser des formulations qui ne sont pas discriminantes pour les femmes et les autres groupes sous-représentés, en évitant les termes qui utilisent le masculin. Elle est née
d’un souci d’égalité et de représentativité. Plusieurs langues, dont le français, ont tendance à privilégier le masculin, elle propose donc des alternatives pour inclure tout le monde.
Comment l’appliquer
Voici quelques exemples :
- Écrire « les étudiantes et les étudiants » ou « les étudiant∙e∙s » au lieu de « les étudiants ».
- Écrire « les personnes politiques » ou « les élu∙e∙s » au lieu de « les hommes politiques ».
- Écrire « celleux » au lieu de « ceux et celles ».
- Écrire « iel » au lieu de « il ou elle ».
L’importance de l’écriture inclusive
L’écriture inclusive est considérée comme un moyen de lutter contre les stéréotypes de genre. En utilisant des termes inclusifs, les stéréotypes qui peuvent contribuer à la discrimination et à l’exclusion de certaines personnes sont évités. La langue est reconnue comme étant vivante et devant refléter les changements dans la société.
Cependant, cette écriture rencontre de la résistance.
Les avantages de l’écriture inclusive
- Ce type d’écriture permet de rendre visibles les femmes et autres groupes sous-représentés dans la langue, ce qui peut contribuer à une plus grande égalité des genres et à une meilleure reconnaissance de la diversité.
- Elle permet d’éviter les discriminations et stéréotypes de genre véhiculés par l’utilisation du masculin comme genre neutre.
- Elle peut aider à sensibiliser l’importance de l’inclusion et de la diversité, en incitant les gens à réfléchir aux conséquences de leurs choix linguistiques.
Les critiques de l’écriture inclusive
- Elle peut nuire à la clarté et à la lisibilité en rendant des formulations plus complexes et difficiles à comprendre.
- Elle nuit à la tradition et à la grammaire.
- Certaines personnes y voient une menace, créant des divisions et des tensions autour de la langue et de son évolution.
Finalement, qu’en est-il?
Bien qu’elle puisse sembler complexe au premier abord, l’écriture inclusive peut être appliquée de manière flexible et adaptée à chaque contexte. Ultimement, la question de l’utiliser ou non demeure un choix personnel. Chacun est libre de décider s’il souhaite ou non avoir recours à cette méthode en fonction de ses valeurs et de ses convictions. L’important est de rester ouvert et respectueux du choix des autres et de promouvoir l’égalité et la diversité.